藏有 30 多年之久的《阿基拉 AKIRA》神秘彩蛋遭网民发现与破解

由大友克洋 Katsuhiro Otomo 执导的 1988 年经典动漫电影《阿基拉 AKIRA》在近年重制为 4K 高画质版本，并在近期独家登陆日本 YouTube 免费播映，不料却遭网民眼尖发现一个神秘彩蛋并即刻破解，而这段文字却道出了日本当时动画师的血汗辛酸史。

这个神秘彩蛋藏在一个电子仪器的警示标语之中，文字经罗马拼音翻译成日文的意思如下：

DO SHITE
CONNA TO COM
ADEKA KA NA
KIYANAN NAI
NO!
IKAGEN NI
SEAY! MOU

Why
do I
have to even
draw this
part!
Give me a
break! Geez

能看见动画师将抱怨的情绪藏在《阿基拉 AKIRA》正片之中，而在经历多年之后因为 4K 重制的关系才被网民发现，惊喜之余外也带出了动画工作者无以名状的悲伤。

订阅 HYPEBEAST 电子报，定期获得最新潮流情报和优惠，亦可关注以下报导：

1. 鞋迷驻足 · 5 款今周务必注目之球鞋
2. Netflix 1 月份「影集、电影」片单懒人包：黑钱胜地、僵尸校园、新闻记者、末日列车